بسم الله الرحمن الرحیم- به بهانه شناخت خانم برنده  جایزه نوبل ادبیات سال-":هدف از زندگانی من برای مشاهده مطالب پوچ درجزئیات ان است زیرامن علاقمند نیستم حوادث را بخاطر انچنان که است وچنگ انچنان رخ داده است وچرونبیل بخاطر سرنوشت اش- وخودکشی به خاطر طرز انجام گرفتن اش- انچه من مشتاق ان هستم چه اتفاقاتی برای بشریت رخ داده است وچه وضعیت وتاثیری درزمان ما گذاشته است- انسان چگونه رفتار کرده است وچه عکس العملی داشته است- انسان سکولار وطبیعی  چه میزان درست انرادرخود داشته است-چه میزان به ایده ال زمان خود نائل شده است چه میزان از انسانیت را دارا بوده است":-با تلفظ بلاروسی-":سوی اتلانا الکساندورنا-الکسیجه ویچ":متولدسی ویک ماه می1948-67 ساله در شهر استانیسالو- اوکراین- کشور جماهیر شوروی- شغل روزنامه نگارمحقق درشاخت حقایق حوادث- باسبک غیر شعری جذاب که بزبان روسی مینگارد مقیم بلاروس برنده جایزه نوبل ادبیات سال2015 بخاطر سبکی خاص کهترکیب شده از چند سبک مختلف که دیک سیستم هماهنگ میشود که بیشتر این سبک در موزیک وترانه واواز بکار میرود-مجسمه رنج کشیدن وشجاعت در زمام میباشد وایشان اولین  خانمی از کشور بلا روس هساتند که چنین جایزهای برنده شده است- وهم چنین برنده جایزه صلح صنف ناشرین وتجار کتاب المان-درسال2013 وهمچنین درهمان سال برنده جایزه – پریکس مدسی هم شده است-ارزش کار- کتاب های ایشان یک نظر فردی رااز دوره زمانی تاریخی بسیار پرهیچان بصورت داستانی –ادبی شوروی وبعداز شوروی را بیان میکند مطابق نظریه نویسنده ومنتقد روسی-اقای –": دیمتی بیکوو": که کتاب های ایشان مدیون ایده های  وایننویسنده معروف بلاروس": الس ادموویچ": که ایشان اصرار داشت که تعریف از تاریخ پراز وحشت واضطراب قرن بیستم- نباید افسانه سازی کرد بلکه باید به مدارکی که شاهد عینی به ان متعهد بودند متکی بود- شاعربلاروسی": اولادزیمیر-نی –اکلی-اایو:" خطاب به ادامویچ فرمودند نوشته ایشان-ادبیات پدر خوانده است": واین  نوع ادبیات- نول نسل سوخته بیان کرده است( دهکده های سوخته) خیلی برای من عجیب است که هیتلر تا دهکده ی دور بلاروس هم رفته است وانهارا اتش زده در زمانی معتقد هستند با هرپیشروی باید مدتها استحکام ایجاد کرد وسعت دادن به سرزمین های وفتح شده با امکان حداقل مطابقت داشته باد-ادامه- که دراین سبک که متعلق به زمانی است که بلاروس اشغال شده توسط نازیسم ودهکده  ها توسط ارتش نازی به اتش کشیده شده است توسط- ": الس -ادمویچ-جانکا بریل-اولادزیمیر":  خلق شده است-خانم الکسیویچ پذریفتند تحت تاثیر جناب ادامویچ وازمیان نویسندگان دیگر بلاروس- جناب ":بی کائو:" بودند که میتوان منابع بسیار اثر گذار برای ایشان بوده است- البته کتاب های ایشان توسط انتشارات دولتی بلاروس ترجمه ونشرداده نشده است وتنها دوکتاب ایشان به زبان بلاروس توسط بخش خصوصی ترجمه ونشر پیدا کرده است- که عبارتند از ": صدای چرونبیل- وعصر دست دوم( من تصور میکنم که درباره  خانم ها گفته است زیرا دوکتاب دار- جنگ باچهره ضد زن  ودیگری چنگ باچهره ضد اطفال": وکلسیونی از اخبار دست اول جنگ افغانستان جمع اوری کردن- که کتاب- پسران رنگ برنجی(الیاژ)- و وخطابه های شوروی از یک چنگ فراموش شده": ادامهدارد